Im Mai haben wir zwei neue Video-Formate gelaunched, wow! Auch sehr viel im Hintergrund organisiert für den Sommer, da kommen zwei große Events auf euch zu - da sind wir sehr aufgeregt!! 😱 Aber euch davon erzählen? Das können wir erst im Juni. ;-) 

Ein liebes Danke an alle fleißigen, die uns stets Veranstaltungstipps zu schicken - das freut uns und tragen wir direkt in unseren Sammelkalender ein. 🎉 Das heißt, wenn nicht alle in den Newsletter schaffen - unbedingt(!!!!) regelmäßig in den Kalender schauen oder auch gleich abonnieren. Da sind für Mai sehr viele coole Events eingetragen! :-) 

Heutige Lichtblicke: 

- 1. Video-Format: ÖGSchlau

- 2. Video-Format: Gebärden-Archiv 

- [HOW TO] Spielbrett Backgammon mit Nicci und Conny

- Veranstaltungstipps Ausblick

1. Format: ÖGSchlau. 

Daran arbeiten wir schon ein halbes Jahr und freuen uns, mit der Videoreihe loszustarten!

In diesem Format wollen wir die Themen, die unsere ÖGS-Community beschäftigen. Daher sind die Themen, die wir bearbeiten, Vorschläge, die uns zugeschickt wurden und Ideen, die wir selbst umsetzen wollen. Es ist wichtig anzumerken: Wir machen die Videos aus Lust, Spaß und Freude - die Themen, die erarbeitet werden, sind mit eigener Recherche sowie Zusammenarbeit mit denen, die sich damit beschäftigen, vorbereitet. 

Erstes Thema kommt aus unserer Community, Erwin Ernst hat mit uns erarbeitet: Die Europäische Union (EU)!

Am 9. Juni sind die EU-Wahlen in Österreich. Was ist die EU eigentlich? Was sind die Aufgaben? Worum geht es bei der Wahl? Was bedeutet meine Stimme? 

Es werden zu dem Thema ca. 6-7 Videos gemacht und laufe der Zeit bis Juni gepostet. Die kannst du unter diesem Link in einer Playlist gesammelt aufrufen. Sowie auf unserem Instagram (@gebaerdenverse.at) werden sie gepostet. :)

>> Klicke auf das Bild um zum Video zu gelangen! <<

Für das Gebärden-Archiv gibt es mittlerweile schon einige Funktionen, die die Nutzung des Archives erleichtern und erfreuen können. Ganz fleißig haben wir mehrere Videos produziert und starten mit dem ersten: Der Pause Button!

Die Videos werden in dieser Playlist gesammelt und gespeichert.

Wir machen im Juni wieder ein Teamtreff, wo wir fleißig am Gebärden-Archiv weiterbasteln. Da wollen wir euch erinnern: Schickt uns Feedback! Was fehlt euch am Gebärden-Archiv? Welche Fehler habt ihr entdeckt? Was gefällt euch am Gebärden-Archiv und warum?  :) 

Danke an Katta Spiel für die Übersetzung in deutsche Lautsprache (Transcript). 

>> Klicke auf das Bild um zum Video zu gelangen! <<

Einblick aus der Community: Nicci und Conny stellen das Spielbrett Backgammon vor. Nicci erzählt vom Prozess, wie von der Idee in die tatsächliche Umsetzung mit Zeichnen, 3D Druck und Lasercutting das Spiel Backgammon unique geschaffen wurde.

Auch von einem kleinen Fail wurde erzählt, denn, Fehler passieren beim Prozess und das ist voll super, darüber zu erzählen! 

Danke an Katta Spiel für die Übersetzung in deutsche Lautsprache (Untertiteln). 

>> Klicke auf das Bild um zum Video zu gelangen! <<

Nicci Stand Up Comedy "Queer & Deaf"

Für alle, die Lust auf einen lustigen Abend und darauffolgenden Bauchmuskelkater von zu viel Lachen haben: Nicci macht wieder einen Stand-Up Comedy Abend!

Wann: 17. Mai 2024, 19 Uhr
Wo: Villa Vida Café, Linke Wienzeile 102, 1060 Wien
Kosten: nix

Der Event wird in Österreichischer Gebärdensprache abgehalten und von einer Dolmetscherin auf deutsche Lautsprache übersetzt. 

6. ÖGS Tag
Der 6. ÖGS Tag steht bevor. Wir freuen uns auf jeden Besuch - keine falsche Scheu! Auch wenn nur kurzer Besuch zum Plaudern ist, du bist herzlich willkommen. :-) 

Programm: 
- Linolschnitt Workshop mit Gabriel 
- Pubquiz Spaß mit Soph & Oliver (inkl. Preise zu gewinnen!)
- Karaoke mit Pepi

Wann: 18. Mai, 12-24 Uhr
Wo: Metalab, Rathausstraße 6, 1010 Wien

Metaday Nr. 97
Einmal im Monat lädt Metalab ein: Erzähl' über dein Projekt oder Idee! 
Dieses Mal ist eingeladen: Anne Günther. Als blinde Braillelehrerin erzählt sie über die Braille und die, die Braille verwenden. 

Wann: 24. Mai 2024, 20 Uhr
Wo: Metalab (Rathausstraße 6, 1010 Wien)
Kosten: Nix
Infos: Link

Der Vortrag wird in deutscher Lautsprache abgehalten und in die österreichische Gebärdensprache gedolmetscht. 

Metalab Jour-Fixe
Offener Besprechungstermin, wo sich über alle Projekte im und für das Metalab ausgetauscht und diskutiert wird.
Alle sind willkommen und dürfen mitdiskutieren!

Wann: 28. Mai 2024, 19:30-21 Uhr
Wo: Metalab (Rathausstraße 6, 1010 Wien)
Infos: Link

Der Event wird in deutscher Lautsprache und in ÖGS abgehalten. Es sind ÖGS-Dolmetscher*innen da. 

Regelmäßige Termine

Jüdisches Museum, Führung mit ÖGS-Dolmetschung, jeden ersten Sonntag im Monat, 15:00. 1. Wien, Dorotheergasse 11. Link

Parlament Führung mit ÖGS-Dolmetschung, jeden ersten Freitag im Monat, 15:00. 1. Wien, Dr.-Karl-Renner-Ring 3. Link

ÖGS-Meetup, jeden Mittwoch ab 18:00 im Metalab. 1. Wien, Rathausstraße 6. Link

Kennst du vielleicht eine Veranstaltung, wo ÖGS (bzw Dolmetschung) dabei ist? Schicke sie uns! Wir führen einen Sammelkalender.

Möchtest du ein Feedback zum Newsletter geben? Dann mache es über das Feedbackformular. Die Antworten sind anonym. 

Link zum Feedbackformular: Hier.